martes, 24 de abril de 2012

¿LOS SIMPSON?



Esta serie ha estado de moda por muchos años, en verdad es una de las series que tiene cara de caricaturas que esta en el gusto de muchas personas, y creo que esta familia se ha convertido en una familia muy querida por muchas personas, en esta serie han estado infinidad de celebridades

Estoy hablando de Los Simpson  series estadounidense de comedia, en forma de animación, creada por Matt Groening para la cadena Fox y emitida en varios países del mundo. La serie es una sátira   de la sociedad estadounidense en donde se puede observar el día a día de una familia de clase media en ese país.

La familia fue concebida por Groening y poco después se estrenó como una serie de cortos de animación producidos por James L. Brooks Groening, creó una familia disfuncional y nombró a sus personajes en honor a los miembros de su propia familia, sustituyendo su propio nombre por  Bart. Los cortos pasaron a formar parte de El show de Tracey Ullman el 19 de abril de 1987,[4] pero después de tres temporadas se decidió convertirlos en una serie de episodios de media hora en horario de máxima audiencia.Constituyó un éxito de la cadena Fox y fue la primera serie de este canal en llegar a estar entre los 30 programas más vistos en la temporada 1992-1993 en Estados Unidos.]

Desde su debut el 17 de diciembre de 1989 se han transmitido 495 episodios hasta el 11 de diciembre del 2011, tras el estreno de sus vigesimotercera temporada el 25 de septiembre del 2011. En el final de la decimoctava temporada, el 20 de mayo del 2007se transmitió el episodio 400 de la serie.

Esta familia encantadora también hizo su película en el 2007  la cual recaudó cerca de 526 millones de  dólares  en todo el  mundo.

Los Simpson ha ganado varios premiso desde su estreno como serie, incluyendo 25 premios Emmy, 24 premios Annie y un premio Peabody. La revista Time  publicó el 31 de diciembre de 1999 la calificó como la mejor serie del siglo XX  y el 14 de enero de 2000 recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. Los Simpson es una de las series  Time estadounidenses de dibujos animados de mayor duración[9] y el programa estadounidense de animación más largo.[10] El gruñido de fastidio de Homer «D'oh!» ha sido incluido en el diccionario Oxford English Dictionary, mientras que la serie ha influido en muchas comedias de situación animadas para adultos

Los Simpson fue la primera serie de Fox en colocarse en el ranking de las 30 series más vistas.[17] Este éxito hizo que Fox programara Los Simpson en el mismo horario que La hora de Bill Cosby para hacerle competencia, un cambio que dañó los datos de audiencia de Los Simpson.[18] En 1992, Tracey Ullman demandó a la cadena, argumentando que su show había sido la fuente del éxito de Los Simpson y exigiendo a Fox un porcentaje sobre los beneficios de la serie, petición que fue denegada por los jueces.[19]

El doblaje es español de la serie se realiza en dos versiones diferentes, una en México  y otra en España. Ambas difieren en ciertos aspectos, principalmente en los nombres de algunos personajes. En la versión hispanoamericana, Homer Simpson se llama Homero, pero en España no se traduce el nombre. Otras traducciones de la versión de Hispanoamérica, pero no de la versión española, son: Barney Gumble como Barney Gómez,[49] la familia Wiggum como Gorgory,[50] la familia Lovejoy como Alegría[51] y Joe Quimby como Alcalde Diamante,[52] entre otros. Otros personajes son traducidos en ambas versiones, como Sideshow Bob, que en España es conocido como Actor secundario Bob[53] y en Hispanoamérica como Bob Patiño,[54] o Itchy and Scratchy, que son conocidos como Rasca y Pica[55] y Tommy y Daly,[56] respectivamente.

La animación de la serie no se altera y lo que está escrito en inglés aparece en ese idioma en las versiones en español. Sin duda alguna creo que por parte de mi generación todos hemos crecido con esta serie. Espero que esta serie duré mucho más, pues se había dicho que ya llegaría a su fin y si es que llega a su creo que la cadena Fox y en México Tv azteca no dejará que pase de moda esta familia amarilla.

No hay comentarios:

Publicar un comentario